“Front de taille” – “Rock outcrop”

Edition originale manuscrite et enluminé.
15 encres et lavis originaux. L’Atelier Contemporain éd, Paris 1996.

Justification :

Edition originale : cinq exemplaires tous différents, numérotés, I à V, et 2 hors commerce, tous de format in quarto, manuscrits par l’auteur et enluminés par l’artiste. Emboitage parchemin et plexiglas. État des livres : neuf

A vendre / For sale :

Prix unitaire TTC / unit price : 500 €

Extrait :

« Orphelin écoute et entends / La matière / Ton père est dans sa force / Ta mère est dans l’instant / Où elle se lève et / Disperse son être »

Extract :

“Orphan listen and hear/ Matter/ The father is in his strength/ Your mother is in the moment/ Where she rises and/ Disperses her being”.

Notes du peintre (- Carnets de travail) :

« … avec Werner Lambersy, j’ai fait ce court ouvrage ; à côté de son manuscrit, j’ai dessiné ces planches à l’encre ; nous tentions de « dire et montrer », au plus simplement : de distinguer entre dire et montrer, d’indiquer que là, entre-deux, paraissent à l’occasion des plaisirs parmi les plus exquis. »

Notes of the painter (notebook of work) :

“…with Wener Lambersy, I made this short work, next to his manuscript, I drew these plates in ink, we were trying to “say and show”, or more simply: to distinguish between saying and showing, to indicate that there, in between, appear occasionally some of the most exquisite pleasures.”